
visarte valais romand
deutsch weiter unten
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Exposition
«Waterproof»
Du 22 septembre au 21 octobre 2007
Béatrice Bader, Berclaz de Sierre, Fulvio Bressan, Anne Brunner, Geneviève Capitanio, David Ciana, Carola Dallmeier Zelger, Laurence de Preux, Vincent Fournier, Jean-Luc Torrent, Monica Deferr Perez Albella, Marcus Egli, Eggs&Bitschin, Edouard Faro, Meinrad Feuchter, Bernadette Gagliardi, Catherine Glassey, Paul Jenni, Candice Mattar, Florent Merminod, Giovanna Salvioni, Suzanne Schnurrenberger, Dominique Studer, Sabine Zaalene, Pierre Zufferey.
Vernissage
Vendredi 21 septembre, dès 17h00
L’exposition, qui regroupe 26 artistes de toute la Suisse, se déroule dans les bassins vidés et dans l’enceinte de la piscine de Monthey avec un seul leitmotiv : que les œuvres (sculptures, peintures, installations, performances…) soient «waterproof» (résistantes à l’eau).
Lieu d’exposition
Piscine de Monthey
av. de l’Europe 115
1870 Monthey
Heures d’ouverture
du mercredi au dimanche de 15h00 à 19h00
Admission
6.-/12.- avec le catalogue
Visite guidée sur demande
Buvette et bar-tapas
Site internet
http://expowaterproof.wordpress.com

Organisateur
Visarte.Valais
Case postale 1473
1870 Monthey 2
tél. 0041 (0)24 485 53 56
visarte.vs@bluewin.ch
Visarte, société des artistes visuels Suisse, section Valais romand, compte actuellement une septantaine de membres dans tout le canton. Elle organise des manifestations et des expositions en Valais, en Suisse et à l’étranger. En outre, elle défend les intérêts des artistes visuels et les aide, grâce à des prestations ciblées, à résoudre leurs problèmes professionnels et à sauvegarder leurs droits sociaux.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ausstellung
«Waterproof»
Béatrice Bader, Berclaz de Sierre, Fulvio Bressan, Anne Brunner, Geneviève Capitanio, David Ciana, Carola Dallmeier Zelger, Laurence de Preux, Vincent Fournier, Jean-Luc Torrent, Monica Deferr Perez Albella, Marcus Egli, Eggs&Bitschin, Edouard Faro, Meinrad Feuchter, Bernadette Gagliardi, Catherine Glassey, Paul Jenni, Candice Mattar, Florent Merminod, Giovanna Salvioni, Suzanne Schnurrenberger, Dominique Studer, Sabine Zaalene, Pierre Zufferey.
22. September bis 21. Oktober 2007
Vernissage
Freitag, 21. September, ab 16.00 Uhr
Die Ausstellung vereint 26 KünstlerInnen aus der ganzen Schweiz und findet im Schwimmbad von Monthey statt. Die in und um die leeren Becken gezeigten Werke (Skulpturen, Gemälde, Installationen, Performances) stehen unter einem einzigen Motto: «Waterproof» (wasserbeständig) sollen sie sein.
Aufstellungsort
Piscine de Monthey
av. de l’Europe 115
1870 MontheyÖffnungszeiten
Mittwoch bis Sonntag: 15.00-19.00 UhrEintritt
6.- / 12.- mit KatalogFührungen auf Anfrage
Getränkekiosk und Tapas-Bar
http://expowaterproof.wordpress.com

Organisator
Visarte.Valais
Case postale 1473
1870 Monthey 2
Tel. 0041 (0)24 485 53 56
visarte.vs@bluewin.ch
Die Visarte Valais romand, die Unterwalliser Sektion der Gesellschaft der visuellen KünstlerInnen der Schweiz, zählt gegenwärtig ungefähr 70 Mitglieder im ganzen Kanton. Sie organisiert Ausstellungen und Veranstaltungen im Wallis, in der Schweiz und im Ausland. Darüberhinaus vertritt sie die Interessen der visuellen KünstlerInnen und hilft ihnen, berufliche Probleme zu lösen und ihre Rechte wahrzunehmen.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
